میرشمس‌الدین ادیب‌سلطانی به خاک سپرده شد
میرشمس‌الدین ادیب‌سلطانی صبح امروز از مقابل دانشکده ادبیات دانشگاه تهران به سمت بهشت زهرا(س) تشییع شد.
به گزارش خبرنگار ایلنا، مراسم تشییع پیکر میرشمس‌الدین ادیب‌سلطانی (پزشک، مترجم و پژوهشگر فلسفه و استاد دانشگاه) صبح امروز دوشنبه ۲۴ مهرماه از دانشکده ادبیات دانشگاه تهران به سمت قطعه نام‌آوران بهشت زهرا(س) برگزار شد.
سیدعباس صالحی (وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی)، غلامعلی حداد عادل (رئیس فرهنگستان زبان و ادب فارسی)، محمدرضا بهشتی (استاد فلسفه دانشگاه تهران) و علی لاریجانی در این مراسم حضور داشتند.
در ابتدای این مراسم متنِ رضا داوری اردکانی (استاد بازنشسته فلسفه دانشگاه تهران)، از سوی علی‌اصغر مصلح (استاد فلسفه دانشگاه علامه طباطبایی) قرائت شد.
میرشمس‌الدین ادیب سلطانی، پزشک، فیلسوف، زبانشناس، نقاش، منطق‌دان، ریاضی‌دان، نویسنده و مترجم متون مهم ادبی و فلسفی، صبح روز پنجشنبه ۲۰ مهر در بیمارستان ایرانمهر تهران در سن ۹۲ سالگی درگذشت.
وی که به زبان‌های انگلیسی، آلمانی، فرانسه، یونانی باستان، عربی، ایتالیایی، روسی، عبری، ارمنی، لاتین، پهلوی، اوستایی و زبان‌های پارسی میانه و باستان مسلط بود، آثار ترجمه شده را مستقیما از زبان مبدا به زبان فارسی برگردانده است.
از مهم‌ترین آثار ترجمه شده توسط میرشمس‌الدین ادیب سلطانی می‌توان به «سنجش خرد ناب» امانوئل کانت، «منطق ارسطو»، «جستارهای فلسفی» برتراند راسل، «سوگنمایش هملت» اثر ویلیام شکسپیر و همچنین «رساله منطقی- فلسفی» ویتگنشتاین اشاره کرد.
